منتديات لك عيوني

منتديات لك عيوني (https://www.ahmad9.com/index.php)
-   English Language Forums (https://www.ahmad9.com/forumdisplay.php?f=91)
-   -   Translation from Arabic to English (https://www.ahmad9.com/showthread.php?t=17446)

kitty 08-26-2008 03:46 PM

i want to reaveal to you what is inside my heart

مو متأكده
.....................

لا أريد أن أكون قاسياعليك أريد ان اكون منطقيا فقط

just4you 09-01-2008 04:54 PM

[align=center]
اقتباس:

i want to reaveal to you what is inside my heart
جملتكـ نوعاً ما صحيحه ولكنـ بعض الاخطآء الصغيره مثل : reaveal فقط الخطاء حرف واحد reveal

وبالعمومـ الجمله افضل ان تكونـ

i want to reveal to you about inside my heart


------------

I don't want to be cruel, i just want to be logical[/align]


[align=center]أبتسم فالحياه قصيره[/align]

kitty 09-02-2008 06:31 AM

ثنكوسه just عالتصحيح

smile , life is very short

طيب

ابقى ثابتا على قيمك

الجآزي 09-11-2008 03:11 AM

Be Steady on your value

ان شاء الله تكون صح

عامل الناس كما تحب ان يعاملوك


By the way,,I liked the idea
thanks a lot ورد جوري

kitty 09-12-2008 06:38 AM



Treat people as you like to be treated

*****

طيب الي بعدي

اشعل شمعة بدلا من ان تلعن الظلام

just4you 09-13-2008 07:36 AM

[align=center]Lit a candle rather than curse the darkness


~~~~~~~~~

اراك في احلامي كل يوم [/align]

الجآزي 09-13-2008 07:52 AM

I see you in my dreams every day


لا أستطيع العيش من دونك,,,

just4you 09-13-2008 08:05 AM

[align=center]i can't live without you

~~~~~

من دونك حيآتي صعبه[/align]

الجآزي 09-16-2008 08:35 AM

without you my life is hard

الاهرامات احدى عجائب الدنيا السبع

kitty 09-26-2008 06:38 AM



pyramids are one of the seven wonders

طيب

من راقب الناس مات هما


الساعة الآن 12:30 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.